昔有貧人在路而行。道中偶得一囊金錢。心大喜躍即便數之數未能周。金主忽至。盡還奪錢。其人當時悔不疾去。懊惱之情甚為極苦。遇佛法者亦復如是。雖得值遇三寶福田。不勤方便修行善業。忽爾命終墮三惡道。如彼愚人還為其主奪錢而去。如偈所說：
今日營此事 明日造彼事
樂著不觀苦 不覺死賊至
匆匆營眾務 凡人無不爾
如彼數錢者 其事亦如是
譯：
從前有一個窮人，在路上行走，偶然拾得一袋金錢，喜歡得跳起來，趕緊取出來點一點數目。 還沒數清楚，失金的人忽然找了回來，這些金錢全部被收了回去。 這時此人十分后悔沒有趕緊離開，那種懊喪的心情，使他感到萬分的痛苦。
喻：
那些遇到佛法的人，也是這樣。雖然遇到了三寶福田，卻不勤行適當的方法，修行各種善業，突然死去時，還是要墮入地獄、畜生、餓鬼三惡道中。就像那個蠢人仍被失主把錢收回一樣。像下面的偈文所說：
今日為求小名干這件事，明天想得小利造那個業。
貪圖享樂不想日后的痛苦，不覺中死神來臨與世永訣。
一生匆忙經營繁雜事務，俗者無不追求虛幻收益。
正如那數錢人得而復失，到頭來同樣如此了結。
